Премьера в мире: 18 сентября 1998
Оригинальное название: Rush Hour
Страна: США

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Бретт Рэтнер
Сценарий: Росс ЛаМанна, Джим Кауф
Генеральные продюсеры: Роджер Бирнбаум, Джонатан Гликман, Леон Дюдвуа
Работа с камерой: Адам Гринберг
Музыкальное оформление: Лало Шифрин

В главных ролях: Джеки Чан, Крис Такер, Элизабет Пенья,Том Уилкинсон, Марк Ролстон, Филип Бейкер Холл, Кен Люн,Ци Ма, Роберт Литман, Майкл Чоу

Неизвестные бандиты в Лос-Анджелесе организовывают похищение маленькой дочери китайского консула. Инспектора Ли отправляют в США, чтобы он проследил за ходом расследования этого дела, так как Ли лично знаком с девочкой и преподавал ей кунг-фу, когда та жила в Гонконге. Однако сотрудники ФБР не нужно, чтоб кто-то путался у них под ногами, поэтому Ли дают обычного полицейского-неудачника, чтоб тот был его сопровождающим. Сам Ли же намерен отыскать девочку и после не долгого общения со своим новым темнокожим напарником, они начинают поиски девочки. 

Перевод: Профессиональный (Дублированный)
Продолжительность: 1:33:53
Размер: 706 МВ
Качество: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Видео: 923 Kbps, 25.0 fps, разрешение 720*416 (16:9),  XVID = XVID Mpeg-4
Аудио: 128 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, 0x55 = MPEG Layer-3, CBR