Оригинальное название: Taking the Lives
Дата премьеры в мире: 16.03.2004
Страна: США, Австралия 

Режиссер: Ди Джей Карузо
Сценарий: Джон Бокенкамп, Майкл Пай
Продюсер: Марк Кантон, Берни Голдманн, Брюс Берман,
Оператор: Амир М. Мокри
Композитор: Филипп Гласс
Художники: Том Саутуэлл, Серж Бюро, Мари-Сильви Дево
Монтаж: Энн В. Коутс

В ролях:  Анджелина Джоли, Итан Хоук, Кифер Сазерленд, Джина Роулендс, Оливье Мартинес, Чеки Карио, Жан-Юг Англад, Пол Дано, Джастин Чэтвин, Андре Лакосте

Роли дублировали: Наталья Казначеева, Михаил Тихонов, Денис Беспалый, Ярослава Турылёва, Анатолий Белый...

Крепкий триллер, в котором Джоли играет специального агента ФБР Иллиану Скотт. Спецагент пытается поймать серийного убийцу, но в итоге оказывается в чудовищной ловушке, которую маньяк сплел специально для нее.

Кстати. Этот фильм снят по произведению Майкла Пайя 

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжительность: 1:49:06
Размер: 606 МВ
Качество: НDRip, AVI, H 264, AC3
Видео: 661 Kbps, 23.976 fps, разрешение 720*288 (2.50:1),  H264 = H 264
Аудио: 80 Kbps, 48000 Hz, 2 каналов, 0x2000 = AC-3 ACM Codec, VBR